Compare Versions
Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth.
Then the earth shook and quaked; the foundations of the heavens trembled; they shook because he burned with anger.
“Then the earth reeled and rocked; the foundations of the heavens trembled and quaked, because he was angry.
“Then the earth shook and quaked, The foundations of heaven were trembling And were shaken, because He was angry.
The earth trembled and quaked, the foundations of the heavens shook; they trembled because he was angry.
“Then the earth shook and trembled; The foundations of heaven quaked and were shaken, Because He was angry.
“Then the earth quaked and trembled. The foundations of the heavens shook; they quaked because of his anger.
Then the earth shook and trembled. The foundations of heaven quaked and were shaken, because he was angry.