Compare Versions
Now it is in my heart to make a covenant with Jehovah, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.
It is in my heart now to make a covenant with the LORD, the God of Israel so that his burning anger may turn away from us.
Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, in order that his fierce anger may turn away from us.
Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, so that His burning anger may turn away from us.
Now I intend to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that his fierce anger will turn away from us.
“Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that His fierce wrath may turn away from us.
But now I will make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that his fierce anger will turn away from us.
Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.